About

بسم الله الرحمن الرحيم

●感謝

わたしにこのサイトを製作するための健康・能力・時間・テクノロジーなどあらゆるものをお与え下さいましたアッラーに心から感謝いたします。
また素晴らしいサイト、動画を作って下さった世界中のムスリムの皆さんのご尽力には驚くばかりです。ありがとうございます。
そして、サイト作成中にずっとサポートしてくれた夫に感謝の気持ちでいっぱいです。

الحمد لله‎
May Allah reward you all for your efforts greatly


●ごあいさつ

「ほら！日本語の翻訳付のクルアーン動画をみつけたよ！」

ある日、主人がスマートフォン片手にキッチンの大きなテーブルのところにいた私の元へ飛び込んで来ました。
それは、クルアーンの章を読むにしても、アラビア文字をひとつひとつ、今にも行き倒れてしまいそうな人のような恐ろしい程のノロさで声に出して読み、その後は発声が聞き取れる朗読者の朗読MP3で自分の読みを確認し、1章終えるごとに「さて、ここではどういう事をアッラーはおっしゃっているのか」と今度は得意でもない英語のクルアーン翻訳本を辞書片手に調べる・・・それでもよく分からない箇所が出て訊きまわる・・・というパターンで勉強していた時のことです。

海外在住ですので、クルアーンはもちろんハディースからイスラームに関するあらゆる本が実に豊富に手に入る環境にはいるのですが、
もちろんそのどれも外国語・英語の翻訳本。日常会話がやっと程度の私には翻訳本に使われている単語は知らない単語ばかりで、いつの間にか挫折・・・そんな繰り返しの中でのその動画との出会いでした。
その動画のシリーズは、私のような者にとってクルアーンの理解の大きな助けとなりました。

その時思った、
「もっともっと知りたい・勉強したいのに、言語の壁がなかなかそうはさせてくれない、とぼやいているのは私だけじゃないんじゃないかな。」
・・・それがこのサイト製作の全てのスタートです。

海外在住者だけではなく、日本におられる方の中にもなかなか勉強を効率的に進める資料入手が困難な方が少なくないかと思います。
インターネットがどこからでもどこにでも気軽にアクセス出来るこの21世紀、世界中のムスリムのブラザーズやシスターズが作成した
素晴らしいサイトや動画を自らの学習に有効利用させて頂くことに越したことはありません。

そうしたサイト・動画を集めたこのサイトが、あなたの知識の向上に少しでもお役に立てれば幸いです。
一緒にがんばりましょう！

管理人
2013年2月